How we built a voice assistant widget that understands page content, speaks naturally, and works across any website — from SPAs to traditional pages to Chrome extensions.